Không Khoan Nhượng
용서는 없다 - No Mercy
Khi mối quan hệ giữa Mahoro, Suguru và các bạn cùng lớp của mình phát triển hơn nữa, một cô gái android khác bước vào cuộc sống của họ và trở nên gắn bó với Mahoro. Trong khi đó, số ngày trước khi Mahoro phải đóng cửa giảm đều đặn.